개발자로서 항상 느끼는 점이지만, 게임의 완성도는 사운드에서 결정됩니다. 이번 포스팅에서는 실무에서 느낀 성우 녹음과 게임 사운드 디자인 제작 이야기를 공유해보려 하는데요.
우리는 캐릭터 작업에 게임 사운드 성우 녹음 수개월을 쏟지만, 정작 유저가 인물을 사랑하게 만드는 계기는 성우 녹음이 입혀진 직후인 경우가 비일비재합니다. 페르소나의 매력이 보이스를 통해서 드디어 실체화되기 때문입니다. 성우 캐스팅에 심혈을 기울여야만 하는 이유라 볼 수 있습니다.
보상을 얻었을 때의 청각적 효과, 기술을 쓸 때의 사운드... 이런 미세한 부분들이 합쳐져 음향의 전체적인 만족도를 만들어냅니다. 엔진 내부에서 사운드가 터져 나오는 시점 하나조차 치밀하게 계산되어야 합니다.
글로벌 런칭을 준비한다면 현지 성우 녹음을 결코 가벼이 여겨서는 안 된다고 생각합니다. 언어적 뉘앙스를 가장 정확히 이해하는 현지 국가 전문가와의 협업은 현지화의 핵심이며, 이 작업은 해외 유저들에게 존중의 메시지를 보여주는 방법이기도 합니다.